Katarzyna Beata Kubis
English
Katarzyna Beata Kubiś has joined Þroskahjálp as Project Manager for disabled children with immigrant background. The main focus is access to information, to ensure that all disabled children enjoy their rights and the services to which they are entitled.
The project is carried out under an agreement with the Ministry of Social Affairs and Labor. Þroskahjálp will strengthen support for disabled children with immigrant background, and to offer consultancy and information to professionals who work with refugees.
Katarzyna, who goes by Kasia, graduated with a Bachelor's degree in Social Education from the University of Iceland, in June 2022. Her graduation project's focus was on children with immigrant background, the autistic spectrum, and the importance of cooperation between families and professionals. In the spring of 2023, Kasia completed an additional diploma for a professional license in Social Education from the same school.
Kasia was born and raised in Poland and has lived in Iceland for fifteen years. In addition to completing her studies, she has personal experience of being a mother with an immigrant background to a disabled child. Kasia has also worked with autistic children in kindergartens and elementary schools and built a support network for Polish parents of disabled children in Iceland.
We warmly welcome Kasia and look forward to the cooperation.
Polski
Katarzyna Beata Kubiś rozpoczęła pracę w biurze stowarzyszenia Þroskahjálp jako kierownik projektu ds. niepełnosprawnych dzieci zagranicznego pochodzenia, ze szczególnym naciskiem na zwiększanie dostępu do informacji tak, aby zapewnić wszystkim niepełnosprawnym dzieciom, niezależnie od pochodzenia, równe prawa.
Projekt jest realizowany na podstawie umowy z Ministerstwem Spraw Społecznych i Pracy, co oznacza, że Þroskahjálp zobowiązuje się do wzmocnienia wsparcia dla niepełnosprawnych dzieci zagranicznego pochodzenia, oraz do doradztwa i udzielania informacji profesjonalistom pracującym z uchodźcami.
Katarzyna ukończyła studia licencjackie z pedagogiki socjalnej na Uniwersytecie Islandii w czerwcu 2022 roku, a jej praca licencjacka dotyczyła dzieci zagranicznego pochodzenia na Islandii w spektrum autyzmu oraz współpracy pomiędzy profesjonalistami a rodziną tych dzieci. Wiosną bieżącego roku ukończyła także studia podyplomowe z pedagogiki socjalnej uprawniające do uzyskania licencji na wykonywanie zawodu pedagoga socjalnego na Islandii.
Kasia urodziła się i wychowała w Polsce, ale na Islandii mieszka od piętnastu lat. Poza wykształceniem pedagogicznym ma także osobiste doświadczenia jako matka-emigrantka niepełnosprawnego dziecka. Kasia ma także kilkuletnie doświadczenie w pracy z dziećmi w spektrum autyzmu w przedszkolu i szkołach podstawowych, oraz w budowaniu sieci wsparcia dla polskich rodziców dzieci niepełnosprawnych na Islandii.
Serdecznie witamy Kasię w zespole i mamy nadzieję na owocną współpracę.
Katarzyna Beata Kubiś hefur hafið störf á skrifstofu Þroskahjálpar sem verkefnastjóri í málefnum fatlaðra barna af erlendum uppruna. Sérstök áhersla er á aðgengi að upplýsingum, til að tryggja að fötluð börn fari ekki á mis við mikilvæg réttindi og þjónustu.
Verkefnið er unnið samkvæmt samningi við Félags- og vinnumarkaðsráðuneytið, en samningurinn kveður á um Þroskahjálp taki að sér að efla stuðning við fötluð börn af erlendum uppruna og jafnframt að annast fræðslu og ráðgjöf til fagaðila sem vinna með flóttafólki.
Katarzyna, sem alltaf er kölluð Kasia, útskrifaðist með BA gráðu í þroskaþjálfafræði frá Háskóla Íslands í júní 2022. Útskriftarverkefni hennar fjallaði um börn af erlendum uppruna, einhverfu, og mikilvægi samvinnu fjölskyldu og fagaðila. Í vor 2023 lauk Kasia viðbótardiplómu til starfsleyfis í þroskaþjálfafræðum frá sama skóla.
Kasia er fædd og uppalin í Póllandi og hefur búið á Íslandi í fimmtán ár. Auk gráðunnar í þroskaþjálfafræðum hefur hún persónulega reynslu af því að vera móðir fatlaðs barns af erlendum uppruna á Íslandi, en eldri sonur hennar er einhverfur. Þá hefur hún unnið með einhverfum börnum í leik- og grunnskóla og byggt upp stuðningsnet fyrir pólska foreldra fatlaðra barna á Íslandi.
Við bjóðum Kasiu hjartanlega velkomna til starfa og hlökkum til samstarfsins.